Mots-clefs

, ,

Ali rapporte qu’on a dit à l’Envoyé d’Allah : ta communauté sera éprouvée après toi. Alors le l’Envoyé d’Allah questionna : comment peuvent-ils s’en sortir ? On lui répondit :

Le Livre Tout-Puissant (qui ne peut être vaincu), qui ne peut être atteint de nullité (mensonge) ni parce qu’il contient, ni parce qui l’a précédé. Une révélation descendue par un Maîtrisant (Sage), Celui qui détient tout. Celui qui cherche la guidance dans autre chose (que ce Livre) Allah l’égarera. Et tout tyran à qui on donnera le pouvoir sur cette affaire, s’il juge par autre chose (que ce Livre) il sera entouré (Littéralement, habillé). C’est le Rappel Maîtrisant (Sage), et la Lumière évidente et la Voie Droite. Il contient l’histoire de ceux qui vous ont précédé et la nouvelle de ceux qui vous serons après vous et est un juge parmi vous. Il est la Parole qui tranche et non un plaisanterie (un objet d’ironie) et c’est Lui que les Djinn ont entendu et n’ont pu dire que : »Nous avons certes entendu un Coran (Lecture) étonnante, qui guide vers la Sagesse.

Rapporté par Al Thirmidi.

Les parenthèses n’appartiennent pas au corps (Matn) du Hadith. Mais sont ajoutée pour expliciter la traduction du sens.

عن علي قال قيل يا رسول الله إن أمتك ستفتتن من بعدك قال فسأل رسول الله صلى الله عليه وسلم أو سئل ما المخرج منها قالالكتاب العزيز الذي لا يأتيه الباطل من بين يديه ولا من خلفه تنزيل من حكيم حميد من ابتغى الهدى في غيره أضله الله ومن ولي هذا الأمر من جبار فحكم بغيره قصمه الله هو الذكر الحكيم والنور المبين والصراط المستقيم فيه خبر من قبلكم ونبأ ما بعدكم وحكم ما بينكم وهو الفصل ليس بالهزل وهو الذي سمعته الجن فلم تتناهى أن قالوا إنا سمعنا قرآنا عجبا يهدي إلى الرشد

سنن الدارمي

Publicités